地球散歩(English)

Greeting from Japan.
Let's walk the earth!
<< June 2007 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>

スポンサーサイト

0

    一定期間更新がないため広告を表示しています

    - | permalink | - | - |

    西瓜(すいか)

    0
      JUGEMテーマ:エジプト
      بطيخة(バティーハ)

            

       一般家庭ですいかを出されると、たいてい小さく切ってある。しかし外で食べるときは、皮付きで三角形。
       夏のビーチでは、エジプトでもすいか割りは定番。目隠しして、右だ!左だ!と野次が飛ぶ。一緒に応援すれば、もれなくありつくことが出来る。
       すいか畑は、砂漠の真ん中に突如現れる。♪すいかの名産地♪は、日本人がイメージするオアシス。砂漠の真ん中にぽつんとある水ならぬ、緑のうね。エジプト人によれば「すいかは水を飲まないから、何もないところが好きなのさ。お日様の光を内に秘めて、真っ赤で甘いすいかになるんだ」
       なるほど。すいかは肥料をやるとだめになってしまう植物。砂漠ほどすいかに適した土地もあるまい。
       古代エジプトでも食されていて、ツタンカーメンの墓からも副葬品として見つかっている。ツタンカーメンも、すいかで涼を取ったのだろう。
       エジプトのすいかは黒いしまは細くて薄い。その代わり、種はものすごく大きい。「ご」のつく虫と間違う人もいるぐらい大きい。
       日本ではすいかと言えば塩をつけるが、エジプトではヤギのしょっぱいチーズをつける。塩辛さが甘みを引き立てるというのは万国共通のようだ。
       写真は、オアシスにて散歩中。東屋で休んでいた農夫に「すいか食べないか?」と言われ、お邪魔したところ。[碧]
      Egypt | permalink | comments(0) | - |

      watermelon

      0
        JUGEMテーマ:エジプト

        Suika(西瓜 or すいか)

                
         

         Mostly it is cut small when taken out a watermelon in an Egyptian general family.
         However, when I eat outside, I am triangular with leather.
         In a beach of summer, a watermelon quota is classic in Egypt.
         A person breaking a watermelon does a blindfold and I swat it with a stick and break a watermelon. When it "is the right, and it is the left", a looking person of the circumference gives hoots.
         Mostly a person to support with spectators can get a watermelon with anyone.
         A watermelon field appears in the middle of desert suddenly.
         An Egyptian watermelon field is the OASYS itself that a Japanese images.
         It is not water of an oasis that there is in the middle of desert. Green small land.
         An Egyptian says. "A watermelon does not drink water. Therefore a watermelon likes desert without water. A watermelon hides solar light inside and becomes a downright watermelon"
        A watermelon is the plant which does not grow when I do manure.
        Desert is the soil which is just right to bring up a watermelon.
        The watermelon was edible in ancient Egypt. From a grave of Tutankhamen, the watermelon was discovered as grave goods.
        Tutankhamen would take cool air with a watermelon, too.
        As for the Egyptian watermelon, a black stripe is thin, and a striped color is light.
        However, a seed is extremely big. A person having poor eyesight can take it for to a cockroach in what is very big.
        In Japan, I attach salt to a watermelon and eat. In Egypt, I follow salty cheese of a goat and eat.
        It seems to be universal that saltiness enhances sweetness.
        by Aoi
        Egypt | permalink | comments(0) | trackbacks(0) |